No to Coal!
Article
Ні вугіллю!
В Ірландії закрили останню вугільну електростанцію. Її закрили після 40 років роботи: "Це – кінець вугілля в Ірландії й початок чистішого енергетичного майбутнього", – сказав генеральний директор Педді Гейс. Це стало можливим завдяки розвитку вітрової енергетики в Ірландії.
Велика Британія протягом 140 років виробляла електроенергію з вугілля, але до вересня 2023-го країна також повністю відмовилася від цього. Іспанія та Італія також планують послідувати цьому прикладу.
Це пов'язано з високим рівнем викидів парникових газів та забрудненням повітря. Крім того, спалювання вугілля шкодить здоров’ю людей і спричиняє кислотні дощі. Зараз світ активно переходить на сонячну, вітрову та гідроенергію, які не забруднюють довкілля. Такі джерела енергії не тільки безпечніші, а й економічно вигідніші.
No to Coal!
Ireland has shut down its last coal-fired power plant. It was closed after 40 years of operation: "This is the end of coal in Ireland and the beginning of a cleaner energy future," said CEO Paddy Hayes. This became possible thanks to the development of wind energy in Ireland.
The United Kingdom had been generating electricity from coal for 140 years, but by September 2023, the country also completely phased it out. Spain and Italy also plan to follow this example.
This is due to the high levels of greenhouse gas emissions and air pollution. In addition, burning coal harms people's health and causes acid rain. Today, the world is actively switching to solar, wind, and hydropower, which do not pollute the environment. These energy sources are not only safer but also more cost-effective.
Vocabulary
закрити | to close |
вугілля | coal |
виробляти | to produce |
повністю | completely |
забруднювати | to pollute |
довкілля | environment |