Protests Against the New Law in Ukraine
Article
Протести проти нового закону в Україні
Двадцять другого липня Парламент України прийняв закон про ліквідацію двох інституцій, які відповідали за боротьбу з корупцією. Ці інституції почали роботу десять років тому в результаті Майдану, їхні реформи були однією з головних умов української євроінтеграції. Новий закон знищує їхню незалежність.
За пару годин тисячі людей вийшли на протести в Києві, Одесі та Львові. Авторка тексту також була там. Люди вийшли з плакатами «Ми за Європу, а не автократію» і «Мій тато загинув не за це» і вимагали накласти вето на закон. Але Президент усе одно його підписав.
Мітинги двадцять другого липня — найбільші від початку повномасштабного вторгнення Росії і будуть далі. Протести показали: українці проти диктатури, проти корупції і за справедливість і європейські цінності.
Так, в Україні є корупція, як і в інших країнах Європи, і в США. Але ми боремося – і з ворогом, і з корупцією. Людям не байдуже. Такий у нас характер. Ми всі хочемо, щоб Україна стала кращою. Тепер має діяти влада.
Protests Against the New Law in Ukraine
On July 22, the Ukrainian Parliament passed a law to dismantle two institutions responsible for fighting corruption. These institutions were established ten years ago as a result of the Maidan uprising, and their reforms were a key condition for Ukraine’s European integration. The new law strips them of their independence.
Within a few hours, thousands of people took to the streets in Kyiv, Odesa, and Lviv. The author of this text was among them. People carried signs reading “We choose Europe, not autocracy” and “My father didn’t die for this,” demanding that the president veto the law. But the president signed it anyway.
The July 22 rallies were the largest since the start of Russia’s full-scale invasion — and more are coming. The protests showed that Ukrainians are against dictatorship, against corruption, and for justice and European values.
Yes, Ukraine has corruption — like other European countries and the U.S. But we are fighting it — along with the war. People care. That’s who we are. We all want a better Ukraine. Now it’s time for the government to act.
Vocabulary
| прийняти закон | pass law |
| відповідати | answer, to bear responsibility |
| умова | condition |
| незалежність | independence |
| повномасштабне вторгнення | full-scale invasion |