Ким ти працюєш? - What's your job? (part 2)

Vocabulary

психолог, психологиня

psychologist

військовий, військова

military

пожежник

firefighter

поліцейський, поліцейська

police officer

допомагати

to help

пишатися

to be proud

займатися

to do

важко

difficult

цінно

important, valuable

Я – психологиня. Я займаюся приватною практикою.

Працювати психологом – це непросто, але дуже цікаво. Допомагати людям – це дуже цінно.

Мій чоловік – військовий. Звісно, я хвилююся за нього, йому дуже важко.

Але те, що він робить – неймовірно цінно й важливо для країни в наш час.

Він захищає нас. Я пишаюся ним.

I'm a psychologist. I'm in private practice.

Working as a psychologist is not easy, but very interesting. Helping people is very valuable.

My husband is a soldier. Of course, I'm worried about him, it's very hard for him.

But that, what he does is incredibly valuable and important for the country in our time.

He protects us. I'm proud of him.

Ким ти працюєш?	What is your job?
Чим ти займаєшся?	What are you doing?
Чому ти обрав цю професію?	Why did you choose this profession? (when asking a man)
Чому ти обрала цю професію?	Why did you choose this profession? (when asking a woman)

Рома	Привіт, Нато! Ким ти працюєш?	Hello, Nato! What is your job?
Ната	Привіт, Ромо! Я - поліцейська. А ти?	Hello, Romo! I'm a cop. How about you?
Рома	Ого! А я – пожежник. Чому ти обрала цю професію? Тобі подобається?	Wow! I'm a firefighter. Why did you choose this profession? Do you like it?
Ната	Так, ця робота непроста, але дуже цікава. Я люблю допомагати людям, а ти?	Yes, this work is not easy, but very interesting. I love helping people, and you?
Рома	Так само! Рятувати життя й захищати людей – це дуже цінно. Я пишаюся своєю професією.	Same! Saving lives and protecting people is very valuable. I am proud of my profession.